[Index]
Per SVENSSON (1729 - 1801)
Bonde Nämndeman Valne 1
Märit ERIKSDOTTER Gölin Nilsdotter Erik Persson Anna Persdotter Sven PERSSON Sven PÅLSSON Pål PERSSON Per SIMONSSON Lucia PÅLSDOTTER Kerstin SVENSDOTTER Sven BJÖRNSSON Brita ERIKSDOTTER Karin PERSDOTTER Per LARSSON Lars PERSSON Lucia JONSDOTTER Märta BENGTSDOTTER
Per SVENSSON
Six Generation Ancestors Table
b. abt 1729 at Valne, Lockne (Z)
m. (1) abt 1768 Märit ERIKSDOTTER (1741 - 1783)
m. (2) 1791 Gölin Nilsdotter ( - 1807) at Lockne (Z)
d. abt 1801 at Valne, Lockne (Z) aged 72
Events in Per SVENSSON (1729 - 1801)'s life
Date Age Event Place Notes Src
abt 1729 Per SVENSSON was born Valne, Lockne (Z) 36 år gl d 6 Nov 1765 131, 1010
05 Nov 1765 36 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 1 1010
06 Nov 1765 36 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 2 1010
1766 37 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 3 332
Apr 1766 37 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 4 1009
Apr 1766 37 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 5 1009
07 Nov 1766 37 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 6 1009
abt 1768 39 Married Märit ERIKSDOTTER (aged 27) 131
abt 1769 40 Birth of son Erik Persson Note 7 132
abt 1771 42 Death of mother Karin PERSDOTTER (aged 66) Valne 1, Lockne (Z) Testamentspengar 9 Dr kprmt 332
28 Nov 1771 42 Property Valne, Lockne (Z) Note 8 1001, 1002
abt 1772 43 Birth of daughter Anna Persdotter Valne, Lockne (Z) 131
1774 45 Residence Valne, Lockne (Z) Note 9 197
abt 1775 46 Birth of son Sven PERSSON Valne 1, Lockne (Z) Enligt dödsruna 97
1775 46 Residence Valne 1, Lockne (Z) Note 10 194
Jun 1776 47 Residence Valne, Lockne (Z) Note 11 128
24 Sep 1776 47 Property Valne, Lockne (Z) Note 12 470
25 Dec 1776 47 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 13 332
May 1779 50 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 14 617
27 May 1779 50 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 15 617
1780 51 Residence Valne, Lockne (Z) Note 16 193
abt May 1783 54 Death of wife Märit ERIKSDOTTER (aged 42) Valne, Lockne (Z) Note 17 112
02 Jun 1784 55 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 18 424
1785 56 Residence Valne, Lockne (Z) Note 19 192
24 May 1785 56 Residence Valne, Lockne (Z) Note 20 129
abt 1788 59 Death of father Sven PÅLSSON (aged 87) Valne 1, Lockne (Z) 112
1790 61 Residence Valne, Lockne (Z) Note 21 191
1791 62 Married Gölin Nilsdotter Lockne (Z) Note 22 873
21 Apr 1791 62 Avvittring Valne, Lockne (Z) Note 23 132
28 Apr 1791 62 Will Valne, Lockne (Z) Note 24 873
02 May 1791 62 Property Valne, Lockne (Z) Note 25 873
12 Apr 1794 65 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 26 854
12 Apr 1794 65 Other Event Valne, Alsen (Z) Note 27 854
1795 66 Residence Valne, Lockne (Z) Note 28 190
22 Oct 1795 66 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 29 866
21 Apr 1797 68 Other Event Valne, Lockne (Z) Note 30 857
1799 70 Residence Valne, Lockne (Z) Note 31 189
1800 71 Residence Valne, Lockne (Z) Note 32 188
abt 1801 72 Per SVENSSON died Valne, Lockne (Z) Testamentspengar 112, 902
Note 1: Orsila Ersdotter i Espnäs har mha länsman kallat två vittnen för att i Per Svenssons frånvaro få bevis för att han lovat henne äktenskap. Drängen Olof Ersson och pigan Susanna Hansdotter vittnar att Per ofta gått till Orsilla, att ha gjort henne med barn och att han lovat henne äktenskap. Men att hans föräldrar, i synnerhet modern varit emot detta. Orsila får utdrag ur protokollet som bevis. Per döms för uteblivande till böter 1 Dr srmt.
Note 2: Per inkallad att förklara sig och erkänner lägersmål men vägrar låta sig övertalas att detta skulle skett under äktenskapslöfte. Hnas far Sven Pålsson säger sig inte veta om sonen vill ha Orsila till hustru och vill därför inte övertala honom till detta. Ett vittne som träffat Per med bössa i skogen i höstas har frågat om han skjöt fågel till bröllopet då han svarat ”det blifver ej i år det”. Men han uttalar sig så att om han med Orsilla också får halva hennes fars hemman kan han tänka sig ta henne till hustru. Länsman som företrädde Orsila trodde sig kunna skaffa ytterigare bevis om anstånd till nästa ting kunde lämnas vilket rätten biföll.
Note 3: Betalar tillsammans med Ursell Ersdr i Espnäs saköre till kyrkan för lönskaläge 18 dr kprmt
Note 4: Avslutas den ransakning av Per Svensson och Orsil Ersdotter från Espnäs angående äktenskapshandel. Han erkänner sig vara far till hennes barn fött i feb 1766 men nekar till att ha lägrat henne under äktenskapslöfte och kan tänka sig giftemål om han får besittningen av hennes fars hemman i Espnäs. Hon påstår han lovat henne äktenskap och tror att det är hans föräldrar som inte vill samtycka. Vittnen hörs och rätten kommer fram till att han lovat henne äktenskap och det skall därför med vigsel bekräftes. Om han trots detta vägrar så går ärendet till prästerskapet och domkapitlet som har att vidta de utvägar som 1686 års kyrkoordning bjuder.
Note 5: Bötar 1 Dr srmt? till rätten för försummat upprop
Note 6: Tillsammans med Olsilla Ersdotter kallad till tinget för lägersmål men ingen av dem infinner sig och har ej heller angett laga förfall varför de döms till 2 Dr srmt i böter samt att vid 10 Dr srmt vite infinna sig till nästa ting.
Note 7: Född före 1771 då han var enda barnet som var myndig i april 1791
Note 8: Skriver en avhandling med sina syskon i Juli 1770 som innebär att Per besitter hemmanet no 1 och brodern Lars får en torplägenhet. Tillsammans skall de uppföra hus vid torpet och Lars får också 5 1/2 mälingar åker av hemmanet. Stadfästes av rätten denna dag.
Note 9: Walne No 1. Med hustru, en dräng och två pigor
Note 10: Walne No 1. Med hustru, en dräng (18+) och två pigor
Note 11: Per Svensson deltar och undertecknar lantmäteridokument och med bomärke i form av en stjärna (tre korslagda streck).
Note 12: Får lagfart på hemmanet Valne no 1 om ?? tld löst av syskonen för 1200 dr kpmt eller det värde dom gode mäns värdering för den omyndiga dotterns skull sätter. Köpeavhandlingen är från 26 dec 1771 och första upbud erhölls 7 april 1772
Note 13: Betalar 3 Dr kprmt till kyrkan vid sin hustrus kyrkogång
Note 14: Rätten ransakar drängen Olof Olofsson (no1453) för det rykte som påstår han skall ha stulit pengar av Per Svensson. 15 vittnen kallade och kärandesidan begär uppskov då de tror sig kunna skaffa ytterligare bevis i målet.
Note 15: Stämmer drängen Olof Olofsson (no 3453) i Loke för gäld, 2 Rdr Specie som denne erkänner och döms betala.
Note 16: Walne No 1. Med hustru, en dräng och två pigor
Note 17: Testamentspengar betalade maj-juni 1783
Note 18: Begär inteckning i svågern gästgivaren Erik Olofssons hemman Gärde 1 för en skuld på 70 Rdr 16 ss specie. Vilket beviljas.
Note 19: Walne No 1. En dräng och två pigor
Note 20: Pär Svensson undertecknar en begäran om storskifte insänt till "Högvälborne Herr Baron och Landshöfding samt Commendeur af Kungl Majts Nordstierne Orden - Nådige Herrn"
När storskiftet genomförs 1809 är Pär Svensson inte längre ägare till någon av de tre gårdarna i Valne men en av jordägarna Erik Pehrsson är sannolikt hans älste son som tagit över gården. Pär Svenssons namnteckningen är lik den som han undertecknar sonen Svens lysningsdokument år 1800.
Note 21: Valne No 1. 12man ingen hustru, 1 son, 2 döttrar, dräng och piga
Note 22: Avvittring och gemensamt testamente i April 1791
Note 23: Afvittring. Son Erik myndig och Bengt Svensson i Rise (broder?) förmyndare för omyndiga barnen
Note 24: Lämnar ömsesidigt testament till häradsrätten, skrivit d 21 April, där Per och hans tillkommande husrru Gölin Nilsdotter anger att han ärver hennes lösöre med undantag för 20 Rdr till Påhl Halosson i Bleka och 6 Rdr till Malin Nilsdotter i Berge och att hon ärver all lös egendom och ett födoråd från hemmanet.
Note 25: Lämnar tillsammans med två andra hemmansägare i Valne in en förening till häradsrätten som beskriver hur de fördelar sin jord vid storskiftet som nyligen utlysts. Detta för att undvika onödiga kostnader.
Note 26: Övertar med två grannar en tredjedels lott i Hållsta sågen. Per betalar 3 Rdr 16 sk och de två övriga tillsammans samma summa.
Note 27: Begär med två grannar att häradsrätten förordnar syn och laga delning på skifteshagan mellan Valne och Börön.
Note 28: Valne No 1. 12man med hustru, 3 söner och 2 döttrar
Note 29: Stämmer avlidne Ingebrecht Perssons i Börön barn för 3 Rdr 16 sk. Per Svensson har borgat för ett lån av en tunna Råg från Härnösand Brännvins Magasin 1785 och i Januari 1795 betalt hans skuld. Begär därför betalning från barnens förmyndare. Dessa hävdar dock att Ingebrechts hustru bör höras och målet skjuts därför upp till nästa ting då hennes nuvarande man skall instämmas.
Note 30: Instämd till tinget tillsammans med övriga delägare i Hållsta sågkvarn för att olovligen sålt sågade bräder därifrån dvs inte bara använt sågen och skogen till husbehov. Delägarna påstår detta inte vara sant men att man mot betalning sågat timmer som andra byamän ditfört från deras skatteskogar. Rätten friar men ålägger landsfiskalen att ta upp nyttjandet av timmer från Hållsta avradsland med Konungens Befallningshavare.
Note 31: Valne No 1. Hustru, 3 söner, 2 döttrar
Note 32: Valne No 1. Hustru, 3 söner, 2 döttrar och en piga
Source References:
110. Type: E, Abbr: Hinderslöshetsintyg, Title: Lockne EI:1 1777-1805
- Reference = 78 (Name, Title)
112. Type: F, Abbr: Döda andra källor, Title: Lockne FF:1 1753-1807
- Reference = 34 (Death, Date, Place)
128. Type: Lantmätare, Abbr: Rågångsåtgärd 23-LOC-37 1776, Title: Handling rörande rågång mellan Valne å ena sidan och Espnäs, Döviken o Haga å andra sidan, Auth: J Törnsten, Publ: Lantmäteriarkivet, Date: 29 Juni 1776, Locn: Lantmäteriarkivet
- Reference = (Residence, Date, Place, Notes)
- Notes: Per Svensson deltar och undertecknar lantmäteridokument och med bomärke i form av en stjärna (tre korslagda streck). Namnteckningen är lik den som han undertecknar sonen Svens lysningsdokument år 1800.
129. Type: Lantmätare, Abbr: Storskifte 23-LOC-62 1811, Title: Handling rörande storskifte å Valne by upprättad åren 1809-10 av N Sunding, Date: Juni 1785 och Oct 1809, Locn: Lantmäteriarkivet
- Reference = (Residence, Date, Place)
- Notes: Vid förrättningen deltog jordägare från Walne: Per Svensson, Olof Andersson och Jonas Nilsson samt från Haga, Espnäs och Döviken: Olof Nilsson, Lars Andersson, Per Ersson, Jöns Andersson och Anders Mårtensson

Förordnande inför storskifte tilldelas lantmåtaren Törnsten 1785 på anmodan av Pähr Svensson:

Af förekommen olägenhet af ??? i utslåtter och skog anhålles allerödmjukast om nådigt förordnande til herr landtmätaren Törnsten at med allra första storskifta Walne utmark i Lockne socken mellan mig och min granne därstädes
framsändes med diupaste wördnad
eder höge nåds
underdån ödmjukaste tienare
Pär Swensson i Walne och Lockne socken
131. Type: Nätet, Abbr: Nätet, Title: Martin Bergman ansedlar, Locn: http://www.martinbergman.se/p1baee9dc.html
- Reference = http://www.martinbergman.se/p5fda162c.html (Marriage, Date)
- Reference = http://www.martinbergman.se/p5fda162c.html (Birth, Date, Place)
132. Type: Bouppteckning, Abbr: Brunflo tingslag häradsrätt FII:8 1771-1775, Title: Brunflo tingslag häradsrätt FII:8 1771-1775
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt FII:8 (1791-1795) Bild 70 / sid 2 (AID: v155317.b70.s2, NAD: SE/ÖLA/10816) (Will, Date, Place, Notes)
- Notes: År 1791 d 21 april höls afvittring hos Nämndemannen Per Svensson i Walne, då Per Svensson själf närvarande, Bonden Erik samt såsom förmyndare för de omyndiga Bengt Svensson i Rise och skedd i nedan nämnd vittnens närvaro

Summa 368:41.-

fattigmedlen af föregåend ???? med 24 ? 8 ? spent qvittera
Pehr Olofsson i Haxäng
kyrko??åd i Lockne

Sedan föregående var uppgifvit och värderadt, kommo fadren, myndiga sonen Erik, samt såsom förmyndare för de omyndiga Bengt Svensson i Rise så öfverens, at Fadren skulle i stället för sin 20de? dl behålla sina kläder, samt egendomen emot det barnen bekommer sin 3dj del af ofvanstående summa, dock ej för än efter fadrens död, och förbehölt sig Per Svensson, at sielf vara sina barns hufvudförmyndare så länge han förestår hemmanet så? vara afslutadt på den ofvanstående dagen betyga

Wittnar
Lars Ö??vall
Sivert Andersson
i Haxäng

Undertecknat av:

Per Svensson i Walne
Erik Persson i Walne
Bengt Svensson i Rise?
188. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:64 (1800-1800)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:64 (1800-1800) Bild 420 / sid 75 (AID: v306380.b420.s75, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
189. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:63 (1799-1799)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:63 (1799-1799) Bild 420 / sid 75 (AID: v306379.b420.s75, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
190. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd Lockne, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:59 (1795-1795)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:59 (1795-1795) Bild 420 / sid 75 (AID: v306375.b420.s75, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
191. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:54 (1790-1790)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:54 (1790-1790) Bild 390 / sid 69 (AID: v306370.b390.s69, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
192. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:50 (1785-1785)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:50 (1785-1785) Bild 370 / sid 67 (AID: v306366.b370.s67, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
193. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:45 (1780-1780)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:45 (1780-1780) Bild 370 / sid 65 (AID: v306361.b370.s65, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
194. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:41 (1775-1775)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:41 (1775-1775) Bild 350 / sid 61 (AID: v306357.b350.s61, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
197. Type: Mantalslängd, Abbr: Mantalslängd, Title: Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:40 (1774-1774)
- Reference = Häradsskrivaren i Jämtlands fögderi VOL:40 (1774-1774) Bild 350 / sid 61 (AID: v306356.b350.s61, NAD: SE/ÖLA/10848) (Residence, Date, Place)
332. Type: L, Abbr: Lockne LIa:2 (1753-1800), Title: Lockne LIa:2 (1753-1800), NAD: SE/ÖLA/11074)
- Reference = Lockne (Z) LIa:2 (1753-1800) Bild 980 / sid 187 (AID: v370490.b980.s187, NAD: SE/ÖLA/11074) (Other Event, Date, Place)
- Reference = Lockne (Z) LIa:2 (1753-1800) Bild 750 / sid 141 (AID: v370490.b750.s141, NAD: SE/ÖLA/11074) (Other Event, Date, Place, Notes)
- Notes: Saköresmedel
Drängen Pehr Svensson i Walne och Qvinnan Ursell Ersdr i Espnäs för lönskaläge
18 Dr kprmt
424. Type: Småprotokoll, Abbr: Jämtlands domsagas häradsrätt Småprotokoll, Title: Jämtlands domsagas häradsrätt AII:34 (1784-1784)
- Reference = Jämtlands domsagas häradsrätt (Z) AII:34 (1784-1784) Bild 1420 / sid 134 (AID: v407138.b1420.s134, NAD: SE/ÖLA/10822) (Other Event, Date, Place)
470. Type: Småprotokoll, Abbr: Jämtlands domsagas häradsrätt småprotokoll, Title: Jämtlands domsagas häradsrätt AII:26 (1776-1776)
- Reference = Jämtlands domsagas häradsrätt (Z) AII:26 (1776-1776) Bild 1880 / sid 183 (AID: v407129.b1880.s183, NAD: SE/ÖLA/10822) (Property, Date, Place, Notes)
- Notes: S:d: företrädde hos Rätten Bonden Pär Svensson i Wahlne by af Lockne Sochn uti dette tinglag, med anhållan om Rättens dom och Fastebref på des skattehamman No 1 derstädes, bestånde af —— tunnel. upvisandes til den ändan denne Rätts Protocoll d 7 april 1772, hvaruti finnes intagen en förening under d 26 Decemb 1771 underskrefven af Paul Wagenius, Jonas Wagenius, Lars Svensson och Bengt Svensson samt af Olof Olofsson i Fåker, å des hustrus, Kerstin Svensdotter vägnar, och för Pigan Märeta Svensdotter af dess fader Sven Pålsson hvilken förikning häradsrätten för gällande antagit, sedan den, vid upläsande, blifvit erkänd, med allenast det förordnande, at hemmanet borde för den omyndigas skull lagl. värderas.
Härads Rätten inhämtade af samma Protocoll och förening, at berörde hemman blifvit updragit at äldsta Brodren Pär Svensson och hans arfvingar til ständig ägo, med alt hvad dertil lyda och legat, emot en betingad och utfäst kjöpesumma Tolf hundrade dal. kopprmt, eller det värde, hvartil af hemmanet af gode män kunde skattas då det för den omyndigas skul värderadt blefve. Hvarutom det förbehåll skjedt, at derest hemmanet gingo Pär Svensson ifrån på hvarjehanda sätt, skulle desse närmast skylde äga rätt för samma lösesumma det återtaga.
Och aldenstund Pär Svensson uppå sådan förening sökt lagfart, samt rätten då tillika intagit Olof Olofssons i Fåker hustrus Kerstin Svensdotters samtycke om denna des ärfda andel i Wahlne hemmanet; så har härmed rätten bifallit första upbudet vid ofvan berörde ting, hvaruppå andra och tredje upbuden fölgt d 30 nov. 1772 och 6 april 1773.
Härads Rätten öfvervägde altså Pär Svenssons här uti gjorde ansökning. Och aldenstund det i förr berörde måtto är befunnit, at han, genom den visade föreningen, dertil den ogifta dottren Märeta Svensdotters nuvarande man Erich Olofsson i Gärde bifall gifvit, likmätigt qvittobref d 28 förl. april på upburen Jordalösen förvärfvat sig äganderätten deraf, och skattehammanet Wahlne No 1 funnes vara å try allmänna härads ting upbudit, samt Laga stånd utan klander åkommit, thy pröfvade härads rätten til följe af 1 och 4 Cap Jord: B: lagligt denna syskonahandel at stadfästa, samt at för Pär Svensson utfärda detta Fasta, tilägnandes derigenom honom och hans arfvingar fullkomlig äganderätt af ofta berörde skattehemman Wahlne No 1, med alt hvad dertil hörer, eller lagligen tilvinnas kan et.
617. Type: Häradsrätt, Abbr: Dombok, Title: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:39 (1779-1779)
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:39 (1779-1779) Bild 210 / sid 35 (AID: v405555.b210.s35, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place)
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:39 (1779-1779) Bild 290 / sid 51 (AID: v405555.b290.s51, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place)
854. Type: Häradsrätt, Abbr: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:54 (1794-1794), Title: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:54 (1794-1794), NAD: SE/ÖLA/10816
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:54 (1794-1794) Bild 210 / sid 33 (AID: v405570.b210.s33, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place)
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:54 (1794-1794) Bild 150 / sid 21 (AID: v405570.b150.s21, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place)
857. Type: Häradsrätt, Abbr: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:57 (1797-1797), Title: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:57 (1797-1797), NAD: SE/ÖLA/10816
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:57 (1797-1797) Bild 180 / sid 27 (AID: v405573.b180.s27, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place, Notes)
866. Type: Häradsrätt, Abbr: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:55 (1795-1795), Title: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:55 (1795-1795), NAD: SE/ÖLA/10816)
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:55 (1795-1795) Bild 550 / sid 95 (AID: v405571.b550.s95, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place, Notes)
- Notes: d 22 Octob
20§
S.d. Hr Pehr Svensson i Walne, hvilken angaf sig hafva borgat för en tunna råg, den Bonden Ingebrecht Pehrsson den yngre i Börön i lifstiden år 1785 vid Hernösands Regale Brännerimagazin skal låntagit och Pehr Svensson, enligt krono Länsman Lars Ödwalls qvitto under d 14 nästl Januari med Tre Rdr 16 sk betalt, har til detta Ting låtit stämma afl Ingebrecht Pehrssons barns förmyndare Bönderna Jöns Broddesson i Börön och Ingebrecht Johansson i Lunne, uti påståendet, at de måtte skyldiga anses, berörde Tre Rdr 16 sk utbetala, jämte Rätteg kostnad.
Jöns Broddesson, själf närvarande, och Ingebrecht Johanssons fullmäktig Hr Håkan Nilsson i Gärde, invände, at som Ingebrecht Pehrssons efterlefvande hustru, hvilken nu mera är gift med Jacob Wallberg, icke blifvit stämd ehuru hon egenteligen troddes kunna uplysa huru vida någon spannemål från Henösands Bränneri blifvit af hennes förre man uttagen; så ville Förmyndarna ej eller för denna gången uti hufvudsakeligt svaromål ingå.
Käranden förestälde et vitne Bonden Anders Olofsson i Walne, hvilken utan anledning til jäf på Ed berättade, af det året spannmåls lån til landet erhölls af Kronan, emellan Jul och Kyndelsmässotiderna, hafva vitnet och Anders Jonsson i Walne hos Färgaren Bill i Sundsvall emottagit och hemforslat hvar sin half tunna råg, som Dragon Hagberg, för Ingebrecht Pehrssons i Börön räkning uti Hernösand uttagit och til Sundsvall skjutsat, och hvilken spannemål Ingebrecht Pehrsson af vitnet och Anders Jonsson sjelf hemma hos dem omhändestagit och skjutslegan derföre betalt til vid pass fyra daler kop’mt hvardera. Upläst och vidkändt.
Afsades:
Som afl Ingebrecht Pehrssons efterlefvande Enka, nu gift med Jacob Wallberg, äger i saken del, men icke stämning erhållit, så pröfvar H Rn sig icke böra emot Lag i hufvudmålet nu döma, utan skal det åligga Pehr Svensson, at låta Wallberg Lagl stämmas til nästa Ting, då Förmyndarna böra utan särskild kallelse sig åter inställa. I medlertid blifver Rätteg kostnaden til ersättning efter Lag förbehållen.
873. Type: Hovrätt, Abbr: Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3911 (1791-1791), Title: Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3911 (1791-1791), NAD: SE/RA/42042202
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3911 (1791-1791) Bild 2850 / sid 280 (AID: v494826.b2850.s280, NAD: SE/RA/42042202) (Marriage, Date, Place, Notes)
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3911 (1791-1791) Bild 2850 / sid 280 (AID: v494826.b2850.s280, NAD: SE/RA/42042202) (Will, Date, Place, Notes)
- Notes: 28 April
20 §
S.d. Nämndemannen Pehr Svensson i Walne framgaf til härads rätten ett så lydande Testamente:
År 1791 den 21 April hafva nedanskrefne i anseende til det tiltänkta äktenskap gjort följande Testamentariska förordnande: Enär det min tilkommande hustru Gölin Nilsdotter til mig, derest jag skulle öfverlefva henne, testamenterat all den lösa egendom som efter henne finnes, allenast med det undantag at Påhl Halosson i Bleka eller dess hustru och dess bröstarvingar undfår ?Tjugo? Rdr specie och Malin Olofsdotter i Berge sex Rdr 32 sk, skal hon Gölin Nilsdotter, derest hon öfverlefver mig, njuta ett födoråd af hemmanet årligen två tunnor rent korn, föda för en ko och fyra småfäkreatur samt husrum, ved och varma, skjuts til kyrkan och andra nödiga ärenden jämte all den skjötsel, som på ålderdomen tarfvas.

Med ofvanskrefne vilkor uplåter jag Gölin Nilsdotter, derest jag med döden afgår förr än min tillkommande man Pehr Svensson i Walne all den lösa egendom, som efter mig finns aldeles orubbad.

Med detta testamente förklarar vi oss å ömse sidor nögde som med fri vilja och välberådt mod gjodt är på den förestående dagen.
Pehr Svensson i Walne. Gölin Nilsdotter dito

At förestående å båda sodor är gjort med fritt och berådt mod, betyga Lars Ödvall, Sivert Andersson i Haxäng

Innehållet vidkändes af Pehr Svensson och betygades af vitnet Sivers Andersson, hvarföre

Resolverades
Til åstundad säkerhet blifver thetta förordnande i härads rättens protocoll infördt och bevis theröfver meddeladt, til lika med underrättelse, at til följe af 18de cap 1§ ärfd Bn, bör inom sex månader efer enthera testamentsgifvarens död, thetta protocoll för domaren åter upvisas, som arfvingarna tillställas skal.
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3911 (1791-1791) Bild 3100 / sid 305 (AID: v494826.b3100.s305, NAD: SE/RA/42042202) (Property)
- Notes: 2 Maj
51 §
S.d. En så lydande skrifteligen förening blef hos häradsrätten ingifven:
Sådan högvederbörligt förordnande till Storskiftesdelning öfver denna bys ut- och inägor blifvit för Landtmätaren utvärkadt och behörig termin i predikstolen i Soknen lungjord samt Landtmätaren på aatället ankommen, funno vi underteknade Byamän i anseende til vår ringa förmögenhet och til undvikande af den tilärnade och nu förestående storskiftesdelnigen oss föranlåtna at enhälligt och i enighet öfverenskomma som följer:
……..
902. Type: L, Abbr: Lockne (Z) LIa:4 (1800-1894), Title: Lockne (Z) LIa:4 (1800-1894), NAD: SE/ÖLA/11074
- Reference = Lockne (Z) LIa:4 (1800-1894) Bild 170 / sid 23 (AID: v370492.b170.s23, NAD: SE/ÖLA/11074) (Death, Date, Place)
1001. Type: Häradsrätt, Abbr: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:31 (1771), Title: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:31 (1771), NAD: SE/ÖLA/10816
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:31 (1771) Bild 720 / sid 127a (AID: v405547.b720.s127a, NAD: SE/ÖLA/10816) (Property, Date, Place, Notes)
- Notes: den 28
§31
S.d. Besannade underskrefne vitnen denna afhandling: Emedan vi tvänne bröder Pär och Lars Svenssöner hafva giftat oss på vårt faders hemman No 1 i Walne och Lockne sochen och klyfning synes der uti framtiden beboda trängsel och fattigdom så hafva vii til undvikande af en slik olägenhet med våra föräldrars och syskons minne om berörde hemmans besittning öfverenskommit som följer nemligen:
1. Öfverlämnar jag Lars Svensson hemmansbesittningen til min broder Pär som dess skiötsel och onera vårdar och utgör bäst han kan och gitter förbehålles mig deremot ett beqvämeligit Torpställe på hemmanets skog der syningsmannarne godt synes och min bror åtnöjes
2. Afträder jag Pär Svensson deremot til min broder Lars fem och en half mäling åker i det västra sädet norra och södra nolstuåkrarna kallade samt gräftan och i det östra tre tilsammans med det som nyligen blifvit upbrutit på bogården som lärer ungefärligen vara två mälingar och blir således omtränt en mäling han bruka af den gamla åkren i östra sädet så likväl honom åligger at berörde åker sielf försvarligen häfda och med gödsel förse och sträcker sig denna förläning af hemmanet gamla väl upbrukade åker allenast til hans och hans hustrus dagar då den sedan til hemmanet hemfaller.
3. Af den gamla slåtten anslås torpet til uphielpande och bibehållande, Bergsved och bogården nu och framgent men till myran allenast til lifstids förläning eller til dess han Lars ett lika godt stycke på utmarken hunnit upodla.
4. Skola nödiga hus på torpets utsedda plats med samnad hand upbyggas då han och hans efterkommande sedermera til sin beqvämlighet reparera och bygga som dem bäst synes.
5. Skal honom och efterkommanderna stå fritt at på utmarken giöra upodlingar til slått och svedjefall dock at det skjer med bondens minne och utan hans förfång.
6. Löf och barktägt såsom aldeles tilräckelig förmenas honom och efterkommande lika så framt icke efterverlden genom några besynnerliga tilfälligheter skulle finna det skadeligit och deruti ändring söka.
7. Fiske får han idka bäst han hinner undantagandes laketiden så han fiskar til en siundedel eller han har med bonden åsämjas.
8. Djur och fågelfänge är honom uplåtit
9. Så länge Lars och hans hustrus lifstid varar utgiörs för torpet allenast åtta dagsverken fyra i hö- och fyra i skjörde-anderna men hans barn och efterkommande skola derest de torpet nyttja vilja giöra ett dagsverke hvarje vecka, och skal det ej stå bonden fritt at begära dem alla på en tid och då angelägnast är utan vecka för vecka.
10. Om torpets innehafvare nu eller framdeles ville det samma bortsälja vare bonden under No 1 från hvilken det kommit är närmaste kiöpeman och det efter mätesmanna ordom.

At detta men bägges vårt ha och minne så belefvat och öfverenskommit är bestyrka vi med våra namns undersättiande som skjedde i Wahlne den 29 Julii 1770, Pär Svensson, Lars Svänsson.

Til förestående öfverenskommelse samtyckte bröderna Bengt Svensson, Påhlie Wagenius.

vis föregående contract hafva underskrefne grannar som samfält utmarken intet något at påminna enär upodling och nyttningar icke öfverskrider hemmanets skattetal mot vårt hemman som betygas Valne d 12 october 1771. Olof Andersson, Jonas Nilsson i Walne

At således vara samtyckt och med egenhändiga bomärken underskrifvit vitnar Jonas Berg, Johan Pärsson i Haxäng

Hvarå derföre på begäran stadfästelse blef gifven.
1002. Type: Hovrätt, Abbr: Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3886 (1771), Title: Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3886 (1771), NAD: SE/RA/42042202
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3886 (1771) Bild 2280 / sid 223 (AID: v494801.b2280.s223, NAD: SE/RA/42042202) (Property, Date, Place, Notes)
- Notes: den 28
§31
S.d. Besannade underskrefne vitnen denna afhandling: Emedan vi tvänne bröder Pär och Lars Svenssöner hafva giftat oss på vårt faders hemman No 1 i Walne och Lockne sochen och klyfning synes der uti framtiden beboda trängsel och fattigdom så hafva vii til undvikande af en slik olägenhet med våra föräldrars och syskons minne om berörde hemmans besittning öfverenskommit som följer nemligen:
1. Öfverlämnar jag Lars Svensson hemmansbesittningen til min broder Pär som dess skiötsel och onera vårdar och utgör bäst han kan och gitter förbehålles mig deremot ett beqvämeligit Torpställe på hemmanets skog der syningsmannarne godt synes och min bror åtnöjes
2. Afträder jag Pär Svensson deremot til min broder Lars fem och en half mäling åker i det västra sädet norra och södra nolstuåkrarna kallade samt gräftan och i det östra tre tilsammans med det som nyligen blifvit upbrutit på bogården som lärer ungefärligen vara två mälingar och blir således omtränt en mäling han bruka af den gamla åkren i östra sädet så likväl honom åligger at berörde åker sielf försvarligen häfda och med gödsel förse och sträcker sig denna förläning af hemmanet gamla väl upbrukade åker allenast til hans och hans hustrus dagar då den sedan til hemmanet hemfaller.
3. Af den gamla slåtten anslås torpet til uphielpande och bibehållande, Bergsved och bogården nu och framgent men till myran allenast til lifstids förläning eller til dess han Lars ett lika godt stycke på utmarken hunnit upodla.
4. Skola nödiga hus på torpets utsedda plats med samnad hand upbyggas då han och hans efterkommande sedermera til sin beqvämlighet reparera och bygga som dem bäst synes.
5. Skal honom och efterkommanderna stå fritt at på utmarken giöra upodlingar til slått och svedjefall dock at det skjer med bondens minne och utan hans förfång.
6. Löf och barktägt såsom aldeles tilräckelig förmenas honom och efterkommande lika så framt icke efterverlden genom några besynnerliga tilfälligheter skulle finna det skadeligit och deruti ändring söka.
7. Fiske får han idka bäst han hinner undantagandes laketiden så han fiskar til en siundedel eller han har med bonden åsämjas.
8. Djur och fågelfänge är honom uplåtit
9. Så länge Lars och hans hustrus lifstid varar utgiörs för torpet allenast åtta dagsverken fyra i hö- och fyra i skjörde-anderna men hans barn och efterkommande skola derest de torpet nyttja vilja giöra ett dagsverke hvarje vecka, och skal det ej stå bonden fritt at begära dem alla på en tid och då angelägnast är utan vecka för vecka.
10. Om torpets innehafvare nu eller framdeles ville det samma bortsälja vare bonden under No 1 från hvilken det kommit är närmaste kiöpeman och det efter mätesmanna ordom.

At detta men bägges vårt ha och minne så belefvat och öfverenskommit är bestyrka vi med våra namns undersättiande som skjedde i Wahlne den 29 Julii 1770, Pär Svensson, Lars Svänsson.

Til förestående öfverenskommelse samtyckte bröderna Bengt Svensson, Påhlie Wagenius.

vis föregående contract hafva underskrefne grannar som samfält utmarken intet något at påminna enär upodling och nyttningar icke öfverskrider hemmanets skattetal mot vårt hemman som betygas Valne d 12 october 1771. Olof Andersson, Jonas Nilsson i Walne

At således vara samtyckt och med egenhändiga bomärken underskrifvit vitnar Jonas Berg, Johan Pärsson i Haxäng

Hvarå derföre på begäran stadfästelse blef gifven.
1009. Type: Hovrätt, Abbr: Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3880 (1766), Title: Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3880 (1766), NAD: SE/RA/42042202
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3880 (1766) Bild 1090 / sid 104 (AID: v494795.b1090.s104, NAD: SE/RA/42042202) (Other Event, Date, Place)
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3880 (1766) Bild 4110 / sid 406 (AID: v494795.b4110.s406, NAD: SE/RA/42042202) (Other Event, Date, Place, Notes)
- Notes: § 60
Enligit nämnemannens Johan Persson i Haxäng och Erik Erssons i Berge intygande voro drängen Per Svensson i Walne och Qvinspersonen Olsilla Ersdotter til detta ting för lägersmål af kronolänsmannen välagtad Olof Odenplan inkallade, men hade sig nu icke instält, ellet låto förete laga förfall. Rätten pröfvade derföre med 12 cap 1 § rättegs bn enlt sakfälla them til 2 Dr srmt böter hvardera rättens ensak, och förelägga them at vid 10 Dr srmt vite infinna sig vid nästa ting, ther the så tidigt af detta rättens utslag erhålla del, therom kronolänsmannen besörjer.
- Reference = Svea Hovrätt - Advokatfiskalen Jämtlands län (Z) EXIe:3880 (1766) Bild 1030 / sid 98 (AID: v494795.b1030.s98, NAD: SE/RA/42042202) (Other Event, Date, Place, Notes)
- Notes: 31 §
Til utförande af den ifrån sidste ting med detta härad upskjutne sak, emellan bonden Erich SVENSSON i Espnäs och hans dotter Orsilla kärande, samt drängen Pär SVENSSON i Walne svarande om ägtenskapslöfte och fullbordan sedan Pär haft lägersmål med Orsila företrädde nu å kärande sidan bemälte Orsila Erichsdotter jemte länsmannen i tingslaget Väll Olof Odenplan, befullmägtigad af hennes föräldrar, samt svaranden och hans fader Sven PÅLSSON i Walne, då länsmannen och Orsila påstodo, at Pär som henne lägrat under ägtenstapslöfte må påläggas det med vigsel at fullborda, utan vidare tidsutdragt, förmodande at han ei kan neka löftet, der om vid förra tinget vitnen afhörde blifvit, och hvarom flera tydel bevis ei kunna erhållas, hvar jemte Orsila berättade, at hon i slutet af sidstl februarii månad födt barn som ännu lefver.
Pär Svensson erkände at han några gånger haft kiötslig beblandelse med Orsila samt at han således äro fader til det barn som hon födt, men nekade at han lofvat henne ägtenskap, hvilket han begäre at hon derföre icke med honom påstå ville; utlät sig dock at han vil taga henne til hustru om han får hennas faders hemman Espnäs.
Sven Pålsson yttrade sig, at hvarken han eller hans hustru kunna vägra sonen Pär fullborda ägtenskap med Orsila, om han henne under det löftet lägrat, skulle dock hälst se, at hans som blefve fri från denna ägtenskapshandel, antingen genom dom eller förlikning med Orsila.
Käranderne utläto dig at de ei kunde i denna sak, som rörer Orsilas heder eftergifva sin talan utan anhålla om laga utslag.

Pär SVENSSON förestälte at til uplysning vitna bonden Olof Andersson i Valne, som ojäfvad på ed hördes och berättade at Orsila har i början af år 1765 ombudit honom fråga Pär, om han ville hafva henne til hustru då vitnet sådant bud berättat Pär, har han svarat:det blifver ei af. Orsila har då ei varit lägrad, men hvad sedermera emellan Pär och henne aftalt blifvit kan vitnet icke veta. Uplästes och vidkändes.
Orsila svarade på tilfrågan at hon ei fått några gåfvor af Pär, som äro af värde, skal icke eller behöft kläder eller annat af honom emedan hennes föräldrar gifvit henne sådant.
Pär SVENSSON nekade at han någon gång friat til Orsila, eller omtalt något ägtenskap med henne för hennas föräldrar, men har väl med henne någon gång kommit at prata om giftas, dock icke lofvat henne något vist.
Der emot ville Orsila påminna Pär at han ofta, och nästan hvar gång han treffat henne gifvit henne löfte om ägtenskap, tror och at han är ännu dertil benägen allenast hans föräldrar ei skulle det neka, eller honom derifrån genom hotelser afhålla.
Vid efterfrågan kunde ei finnas at någon af desse personer förr fäst är, icke eller at de äro med hvar annan i slägt eller skyldskap.
Utslag
Vid öfvervägande af detta mål, finner häradsrätten af den, så vid detta som förre tinget hållen ransakning, det erkänner drängen Pär SVENSSON at han hafver med Orsila Ersdr haft kiötslig beblandelse, samt at hon midsommartiden förledet år, rådt henne med det barn, som hon i slutet af febr månad detta år födt, hvilket ännu lefver, men der emot nekar han, at han begärt Orsila til hustru, eller henne ägtenskap tilsagt der emot dock Orsila och hennes föräldrar påstå at Pär lägrat henne under ägtenskapslöfte, derom de ock låtit til hans öfvertygande vitnen edeligen afhöras, at hvilka drängen Olof Ersson i Råssbord tydeligen berättat, at Pär erkänt lägersmål med Orsila under löfte om ägtenskap, det han ville fullborda, om hans föräldrar det icke bestridde eller nekade, der med pigan ????? Hansdotter genom dess utsago ock instemt, at Pär sagt sig vara hugad til ägtenskap med Orsila, allenast hans föräldrar gåfvo bifall, hvarjemte Pär uppå vitnets hustru Märeta Jönsdotters i Börön tilfrågan höstetiden 1765, om han då sköte fogel til bröllops svarat, at det icke skiedde det året, af hvilken hans utsago ock skiönjas, at han ei nekat giftergål med Orsila, utan at han haft det i sinnet. Dess utom har Pär jemväl under rättegången vid förra och detta ting sig utlåtit, at han ville taga Orsila til hustru om han finge hennes faders hela eller halfva hemman, så ock at han haft tal med henne om ägtenskap, fast han ei skal lofvat henne något vist derom. Desse skiäl och omständigheter, anser häradsrätten af den beskaffenhet och värkan, at Pär SVENSSON är derigenom fulleliga öfvertygad, at hafva under ägtenskapslöfte häfdat Orsila Erichsdotter, hvarföre ock rätten pröfvar med 10 § i 3 cap giftem bn enligt det skal han, som vid myndiga år samt med sundt förnuft och af tri vilja sig fästat med Orsila Erichsdotter, taga henne til ägta och låta ägtenskapet med vigsel fullborda. Är Pär SVENSSON motvillig, at han icke kan genom Prästerskapets i församlingen föreställningar förmås til vigsel med henne, då skal saken, i anledning af Kongl förordningen d 23 Julii 1755 och 16 cap 1§ i1686 års kyrkioordning hos v??: consistorium, anmälas, hvar efter de utvägar kommer at med honom vidtagas, som högstberörde Kongl förordningar bjuda.
1010. Type: Häradsrätt, Abbr: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:25 (1765), Title: Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:25 (1765), NAD: SE/ÖLA/10816
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:25 (1765) Bild 420 / sid 75 (AID: v405541.b420.s75, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place, Notes)
- Notes: §
At som vitnen höras öfver ägtenskapshandel emellan drängen Pär Svensson i Walne och qvinnan Orsila Ersdotter i Espnäs förestälte, å den sednares vägnar, länsmannen Olof Odenplan, drängen Olof Ersson och pigan Susanna Hansdotter i Rossbord, hvar til rätten med förbehåll af jäf, som lag säger, biföll ehuru bemälte Pär Svensson ei nu var tilstädes. Desse vitnen aflade derföre ed, samt efter varning för mehned, berättade hvar för sig
Den förre, at Pär Svensson har ofta gått til vitnet då Orsila Ersdotter ther tjent och då vitnet frågat hvad han i gården uträttade, har han svarat at han gått til Orsila, han har ock erkänt at han rådt henne med barn, samt at det skett under ägtenskaps lofver, det han ock sagt sig vilja fullborda, men hans föräldrar i synnerhet modren var der emot. Upl och vidk.
Susanna har hört Pär Svensson säga, sedan Orsila med barn bllifvit rådd, at om hans föräldrar skulle så mycket lägga til som från torde hända at han taga Orsila til hustru. Upl och vidk.
Härom blef efter begiäran bevis ut protocollet meddedt.

(ang böter se sid 139)
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:25 (1765) Bild 470 / sid 83 (AID: v405541.b470.s83, NAD: SE/ÖLA/10816) (Other Event, Date, Place, Notes)
- Notes: §
Then 6 Nov
Sedan rätten förleden gårdag förehaft den af qvinnan Orsila Erichsdotter och hennes fader Erich SVENSSON i Espnäs instämde sak emot drängen Pär Svensson i Valne om lägersmål under ägtenskapslöfte, men Pär Svensson ei då sig instält, ehuru han lagligen kallad blifvit; så har rätten afhört de vitnen som å kärande sidan förestälte blifvit samt fogat den anstalt, at bemälte dräng til denna dag kallad är.
Pär Svensson 36 år gammal var derföre nu tilstädes, och sig utlät, at han emot de afhörde vitnen ei har något jäf; han erkände at han lägrat Orsila förleden midsommes tid samt at hon någon tid derefter för honom omtalt det hon blifvit rådd med barn, men han skal ei gifvit henne löfte om ägtenskap och kunde i det målet ej förmås til erkännelse.
Pär Svenssons fader Sven PÅLSSON i Walne, som efter rättens bud, var tilstädes, utlät sig, thet han ei vet om hans som vil hafva Orsila til hustru, hvarföre han ei eller skal kunna öfvertala honom ther til.
At vitna i denna sak förestälte käranden hustru Märeta Jönsdotter i Börön, som fants ojäfaktig, samt derföre aflade ed och berättade at hon förleden höst en gång träffat Pär Svensson i skogen med bössa, då vitnet frågat om han då sköt fågel til bröllopps, hvar til han svarat: det blifver ei i år det. Uplästes och vidkändes.
Pär Svensson utlät sig, at der han får halfva skattehemmanet Espnäs med Orsila, kunde han taga henne til hustru.
Länsmannen förmodade at vidare bevis skulle kunna emot Pär Svensson anskaffas, der anstånd lemnas til nästa ting. Och som rätten det biföll; så åligger parterne, at vid nästa ting sig inställa och det för Pär Svensson vid 5 Dr srmts vite, der han ei vil annars låta begväma sig at ägtenskapet fullborda.
- Reference = Brunflo tingslags häradsrätt (Z) AI:25 (1765) Bild 470 / sid 83 (AID: v405541.b470.s83, NAD: SE/ÖLA/10816) (Birth, Date, Notes)
- Notes: Enligt tingsprotokoll d 6 Nov 1765 anges vara 36 år gammal